傳統獨棟別墅的場景改造
‍

“Atmosphere is my style.”
JMW Turner 給 John Ruskin in 1844.
“氛圍是我的風格。”
威廉特納於1844年對約翰拉斯金如是說。
‍

這是一個住宅改造的實踐，始於冬，成於冬。面對開闊的花園視野，我們構想了無數次陽光斜打進廳堂內，業主自由且慵懶享受風，光與溫度的場景，這樣的設想貫穿了整個設計過程。
‍

‍
“感受，思考，小心翼翼地……沒什麼特別的，不是麼？”
‍

‍

來自2010年彼得卒姆托關於建築設計的採訪

該項目位於城市山頂別墅區高位，是一棟數十年的老式別墅，南向有視野平坦的花園，俯瞰山城景色，但早年結構與防水的弊端讓處於別墅最低位的花園層保守潮濕與陰冷的侵擾。在明確了新的使用需求後，URBAN設計師策劃翻新局部建築與室內，重建居住體驗，弱化傳統分割式的別墅住家結構，將花園層改造成集餐廚，私密休憩，與觀景為一體的自由的家庭活動主場所。
‍

‍
Metaphysical Silence
形而上學的沉默

如何邀請戶外的元素進入室內，同樣地，如何讓人身在屋內而心神蕩漾，是一個值得探索的命題，因為為自然而建造本身就是矛盾的。如同喬治史坦納所寫的：「沉默是種選擇。在（希臘）城邦裡，言辭充滿了野蠻和謊言，沒有比無言詩（non-written poetry）更有力的言說了。」我們有無數種裝飾語言去建造這個空間，最終確創作了最接近原生建築，最克制，最沉默的一種，這是一種選擇。

‍

‍
Light, Shadow and Poem
光影之美 靜默成詩

極簡不是目的，因為不在場的風，聲音，溫度，光線的變化才是主角，感覺與觸覺才是設計服務的歸宿。我們希望光靜默地在物體上寫詩，這是抵近真實的唯一方式。

‍

‍
專案資訊
項目地址 | 廣州市黃埔區
服務內容 | 全案代管
專案規模 | 別墅局部改造
執行機構 | URBANobject | URBAN私宅設計所
創意設計 | Ruggero Baldasso
全案設計 | Evelyn Chen
專案團隊 | 鄭堅發，李輝鵬，朱培強，梁祖兒，熊德芳
攝影團隊 | 姚朝輝
推文排版 | 施星瀾
‍

版權聲明：本站所有文章除投稿授權發布外，其他文字內容均為原創，享有著作權保護，未經許可不得以任何形式進行轉載（包括且不限於：媒體、網站等）。所有項目照片/設計圖形版權歸原作者所有。本站部分內容源自網路公開資源或使用者分享，若侵犯了原作者的合法權益，可聯絡我們處理。